LibreOffice 26.8: Bessere Textsatz‑Kontrolle, mehr Formate und keine KI‑Anbindung

••5 Min. Lesezeit

Lead

Die Document Foundation hat LibreOffice 26.8 veröffentlicht. Das Update konzentriert sich vor allem auf typografische Verbesserungen, bessere Unterstützung für Sprachen mit Rechts‑nach‑Links‑Schrift sowie auf höhere Interoperabilität mit Microsoft Office. Außerdem gibt es Komfortverbesserungen in der Benutzeroberfläche, neue Funktionen in Calc, Draw, Impress und Base — und eine klare Ansage zum Umgang mit KI.

Feinschliff beim Textsatz: der neue Paragraph Composer

Eine der sichtbarsten Neuerungen ist der sogenannte Paragraph Composer in Writer. Er verändert, wie Blocksatzzeilen verteilt werden: statt jede Zeile einzeln zu optimieren, bewertet der Composer mehrere Zeilen zusammen, um die Abstände insgesamt auszugleichen. Das Resultat sind gleichmäßigere Zeilenbilder, weniger unschöne Lücken und ein konsistenteres Schriftbild bei volljustiertem Text.

Zusätzlich hat LibreOffice nun native Unterstützung für variable OpenType‑Schriften. Das heißt: Achsen wie Kontrast und Proportion lassen sich nutzen, um Schriftbild und Größe flexibler zu gestalten. Für Text in Rahmen wurde außerdem die Ausrichtung am Basislinien‑Raster ergänzt, was die Typografie in komplexen Layouts verbessert.

Rechts‑nach‑Links, CJK und weitere Sprach‑Verbesserungen

Die Suite behandelt bidirektionale Textströme besser: LibreOffice erkennt automatisch die Schreibrichtung eines Dokuments beim Öffnen oder beim Einfügen von Text, statt dass Nutzer dies manuell einstellen müssen. In Calc wird die Schreibrichtung einer Zelle automatisch angepasst, wenn in eine leere Zelle RTL‑Text eingegeben wird. Auch Steuerzeichen zur Bidirektionalität werden nun sichtbar dargestellt.

Für Sprachen und Layouts mit besonderen Anforderungen gibt es mehrere Detailverbesserungen: Größenänderungs‑Griffe für Objekte verhalten sich korrekt in RTL‑ und vertikalen CJK‑Dokumenten; eine CJK‑Textgitter‑Option wurde umbenannt; und in Math wurden benannte Funktionen und Operatoren für N’Ko und Adlam ergänzt.

UI, Notebookbar und Design‑Anpassungen

Optisch auffällig sind neue farbige Hintergründe für die Notebookbar, die helfen sollen, die einzelnen Apps schneller zu unterscheiden. Theme‑Farben lassen sich jetzt zur Laufzeit wechseln, ohne LibreOffice neu starten zu müssen. Außerdem ist der Safe Mode umbenannt worden und heißt nun Troubleshoot Mode.

Weitere kleine, aber nützliche Änderungen: Neue Dokumente nutzen standardmäßig die Start‑Ausrichtung statt automatisch linksbündig; die Hyperlink‑Dialogbox entfernt beim Einfügen Adress‑Parameter wie Query‑Strings; und für Papierformate wurden A0 bis B3 ergänzt.

Calc: mehr Funktionen und bessere Kompatibilität

In Calc stecken zahlreiche Verbesserungen, die sich an produktive Anwender richten. Pivot‑Tabellen unterstützen jetzt berechnete Felder, Zellen‑Stile können relative Schriftgrößen verwenden und es gibt einen Shuffle‑Befehl, der Zellen in einem Bereich zufällig neu anordnet. Das Verhalten der Datenvalidierung wurde angepasst: ungültige Eingaben werden still abgewiesen, statt sichtbare Fehlermeldungen zu erzeugen.

Wichtig für den Austausch mit Excel: LibreOffice verursacht nicht mehr die Beschädigung bestimmter neuer Diagrammtypen, wenn XLSX‑Dateien in LibreOffice editiert und wieder in Excel geöffnet werden. Außerdem wurden Details wie das Handling von referenzierten Zellen in XLSX-Dateien überarbeitet, Form‑Control‑Elemente in XLSX erscheinen im Navigator und die Bearbeitung von Tabellenstilen ist erweitert worden.

Auch das Öffnen großer Dokumente mit vielen Bildern soll spürbar schneller gehen, und die neue Draft‑Ansicht blendet Kopf‑ und Fußzeilen sowie Seitenränder aus, um eine ablenkungsfreie Arbeitsfläche zu schaffen.

Draw, Impress und Vorlagen

Draw und Impress erhalten ebenfalls sinnvolle Updates: ein Dokument kann nun Seiten mit unterschiedlichen Formaten enthalten. In Impress lassen sich Folien in benannte Gruppen ordnen; viele mitgelieferte Vorlagen gibt es nun in 16:9‑ und 4:3‑Varianten. Draw erlaubt es, das Mausrad‑Verhalten umzuschalten, sodass ein Scrollen standardmäßig als Zoom interpretiert wird.

Die Quick‑Find‑Leiste kann jetzt auch Kommentare durchsuchen. Ferner wurden die Schriftpakete Gentium Basic und Gentium Book Basic aus der Standard‑Bündelung entfernt, und beim Anlegen neuer Dokumente ändert sich die Startausrichtung.

Base und Scripting: Datenbank‑ und Entwicklerfunktionen

Das Datenbankmodul Base hat bei der Firebird‑Engine eine neue Möglichkeit erhalten, Einträge nach Datum und Uhrzeit zu filtern. Kommentare, die in SQL‑Code geschrieben werden, bleiben erhalten, auch wenn zwischen SQL‑Ansicht und Designansicht gewechselt wird. Für Entwickler ist interessant, dass Python‑Skripte nun direkt innerhalb der Anwendung erstellt und bearbeitet werden können; ScriptForge‑Bibliothekserweiterungen vereinfachen etwa die Arbeit mit Arrays.

Keine Anbindung an generative KI‑Dienste

Ein klarer Standpunkt der Document Foundation: LibreOffice 26.8 enthält keine Funktionen, die Dokumente an externe generative KI‑Dienste senden oder auf solche Dienste angewiesen sind. Laut Projektarchitekten verlangt keine Komponente der Suite Netzwerkzugriff für ihre Kernfunktionen. Dieser Weg soll Organisationen Sicherheit geben, die mit sensiblen oder rechtlich geschützten Daten arbeiten.

Verfügbarkeit und Installationswege

LibreOffice 26.8 steht auf der offiziellen Webseite für Windows, macOS und Linux bereit. Für Ubuntu‑Nutzer gibt es ein DEB‑Paket; wer automatische Updates bevorzugt, greift zur Snap‑ oder Flatpak‑(Flathub)‑Variante. Die LibreOffice‑Fresh‑PPA ist ebenfalls eine Option, kann aber etwas Zeit bis zur Aktualisierung benötigen. Beachten Sie: Ubuntu backportet größere LibreOffice‑Versionen nicht in ältere LTS‑Releases. Wer ein älteres Ubuntu nutzt und die neuen Funktionen möchte, sollte Snap, Flatpak oder die PPA nutzen. LibreOffice 26.8 wird außerdem in Ubuntu 26.10 enthalten sein, das im Oktober erscheint.

Fazit

Das Release 26.8 ist kein radikaler Umbau, liefert aber eine Reihe praktischer Verbesserungen: besserer Blocksatz, breitere Font‑Optionen, spürbare Verbesserungen für RTL‑ und CJK‑Sprachen sowie zahlreiche Detailverbesserungen in Calc, Impress, Draw und Base. Die bewusste Entscheidung gegen integrierte generative KI‑Funktionen unterstreicht den Fokus auf Offline‑Sicherheit und Datenhoheit.

Kommentar schreiben

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert